Términos de Uso

World Time Box es una herramienta gratuita para comparar husos horarios e información de viaje relacionada —clima, divisas, noticias y estimaciones de duración de vuelos— para las ciudades que elijas. Por el momento no dispone de planes de pago, cuentas ni suscripciones.

Toda la información de este sitio —diferencias horarias, cambios de horario de verano, previsiones meteorológicas, tipos de cambio, titulares de noticias y, muy especialmente, las estimaciones de precio y duración de vuelos— se ofrece únicamente como referencia general y no se garantiza que sea exacta, completa ni esté actualizada.

Los precios y duraciones de vuelo que se muestran en la página /flights se calculan a partir de la distancia y la fecha mediante una fórmula sencilla. No son tarifas ni horarios reales de ninguna aerolínea, agencia de viajes o sistema de reservas. No compres billetes, planifiques una conexión ni tomes ninguna decisión sujeta a plazos basándote únicamente en estas estimaciones: confírmalo siempre directamente con la aerolínea o con una fuente oficial.

Del mismo modo, verifica siempre los horarios críticos, las condiciones meteorológicas, los tipos de cambio y las noticias en una fuente autorizada antes de tomar decisiones importantes, por ejemplo antes de una reunión de trabajo, un vuelo o una operación financiera.

El sitio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que el sitio funcione de forma ininterrumpida, sin errores ni libre de inexactitudes procedentes de las fuentes de terceros de las que depende (Open-Meteo, Frankfurter/Banco Central Europeo, Google News y otras).

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de este sitio, incluidos vuelos o reuniones perdidos o pérdidas económicas derivadas de la confianza en la información aquí mostrada.

El diseño, el código y el contenido original del sitio pertenecen a su operador. Las fronteras del mapamundi proceden de Natural Earth (dominio público). Los datos de Open-Meteo, Frankfurter y Google News siguen siendo propiedad de sus respectivos proveedores y se utilizan conforme a sus condiciones públicas.

No utilices herramientas automatizadas para sobrecargar el sitio o las API en las que se apoya, no intentes eludir las medidas de seguridad y no uses el sitio con ningún fin ilícito.

Podemos revisar estos términos a medida que el sitio evolucione. Seguir usando el sitio tras una revisión implica que aceptas los términos actualizados. Siempre que lo hagamos, actualizaremos la fecha que aparece arriba.

Puedes enviar tus consultas sobre estos términos a la dirección indicada en nuestra página de Contacto.